1
00:01:30,380 --> 00:01:31,380
ha?

2
00:01:40,340 --> 00:01:42,200
Tako si brz.

3
00:01:44,320 --> 00:01:45,320
Naravno.

4
00:01:50,300 --> 00:01:51,300
Ponestaje ti, bako?

5
00:01:51,560 --> 00:01:52,560
Naravno.

6
00:01:53,460 --> 00:01:54,720
Dobar sam u flertu.

7
00:01:55,580 --> 00:01:58,280
Tako je, tu nešto nije u redu. možete
samo ga kupi.

8
00:02:00,460 --> 00:02:05,300
Možda ne želiš
narirasan

9
00:02:05,620 --> 00:02:06,700
hajde

10
00:02:07,360 --> 00:02:09,259
Što još mogu učiniti?

11
00:02:18,920 --> 00:02:20,160
Može biti...

12
00:03:28,910 --> 00:03:29,910
Spavaj.

13
00:03:30,490 --> 00:03:32,130
Ne, hladno je bolje.

14
00:03:37,630 --> 00:03:39,310
Eka, stani tu.

15
00:03:39,770 --> 00:03:41,030
Dolaze u ponedjeljak.

16
00:06:16,390 --> 00:06:19,610
Che, ti, volim te puno.

17
00:06:22,310 --> 00:06:23,510
I ja tebe volim.

18
00:06:35,610 --> 00:06:40,630
Samo je pitanje vremena, može se i kupiti
Vidim te s pravim pjevanjem.

19
00:06:43,330 --> 00:06:44,330
pravo?

20
00:06:44,590 --> 00:06:48,250
Rekao sam ti, sretan sam
što imamo

21
00:06:49,270 --> 00:06:53,010
Pa, ne možete me ušutkati.

22
00:07:00,930 --> 00:07:05,670
Dušo, je li u redu da to prvo sakrijem?
naš zaručnički prsten?

23
00:07:08,670 --> 00:07:11,470
U redu je dušo, na tebi je.

24
00:07:13,640 --> 00:07:14,640
žao mi je

25
00:07:15,160 --> 00:07:16,440
Jer je tako blještav.

26
00:07:17,140 --> 00:07:23,840
Znaš ovdje gdje živimo,
život je ovdje vrlo siromašan i vrlo

27
00:07:23,840 --> 00:07:26,680
tužno i trebali bismo biti osjetljivi na njih,
točno?

28
00:07:26,960 --> 00:07:31,120
Možda će kasnije ovo biti razlog
oni su ljubomorni. Jer nisu mogli

29
00:07:31,120 --> 00:07:34,720
to. Osim toga, možda čak i ukrasti.

30
00:07:36,420 --> 00:07:37,420
to je zastrašujuće.

31
00:07:39,680 --> 00:07:40,700
Ali ne brini.

32
00:07:41,340 --> 00:07:44,820
Još ću donijeti ovaj peri. Sakriti
Prvo ću ga staviti u torbu, u redu?

33
00:07:50,120 --> 00:07:51,580
Ne znam dečki, jeste li se spotakli, dušo?

34
00:07:51,820 --> 00:07:53,220
Zašto? Želiš li i dalje živjeti s Lachie?

35
00:07:54,340 --> 00:07:56,900
Dušo, to je za uranjanje, zar ne?

36
00:07:57,340 --> 00:08:01,680
Partnerski zavjet, za bogatije, i za...
Siromašniji.

37
00:08:02,080 --> 00:08:06,620
tako je. Dakle, moramo doživjeti četiri
-siromašniji prije vjenčanja.

38
00:08:09,420 --> 00:08:12,340
Dakle... Čak i dok nas smrt ne rastavi,
trebamo doživjeti.

39
00:08:13,100 --> 00:08:14,100
Mi smo također uronjeni.

40
00:08:22,080 --> 00:08:23,180
Stvarno si dušo.

41
00:08:24,420 --> 00:08:25,500
volim te

42
00:08:30,900 --> 00:08:32,960
Ali dušo, je li jedan tjedan stvarno potreban?

43
00:08:34,120 --> 00:08:35,659
Molim vas, samo tjedan dana.

44
00:08:37,320 --> 00:08:38,320
U redu, u redu, u redu.

45
00:08:38,679 --> 00:08:39,679
Takav si ti.

46
00:08:39,690 --> 00:08:41,130
Jer ja ću učiniti sve za tebe.

47
00:08:42,370 --> 00:08:43,690
Zato te toliko volim.

48
00:08:50,330 --> 00:08:51,330
prelijepo je

49
00:09:11,790 --> 00:09:12,790
Je li ovdje?

50
00:09:13,130 --> 00:09:14,570
Dobro, evo ga. Gdje smo bili?

51
00:09:14,790 --> 00:09:16,470
To si samo ti. Signal izgubljen.

52
00:09:17,030 --> 00:09:18,350
Ti si taj koji ga je dobio.

53
00:09:20,550 --> 00:09:21,930
Još uvijek sam bolestan, dušo.

54
00:09:22,550 --> 00:09:24,010
Dušo, gdje smo?

55
00:09:24,850 --> 00:09:26,550
Čekaj, sakrit ću stvari.

56
00:09:28,830 --> 00:09:29,830
hej

57
00:09:36,250 --> 00:09:39,710
Imao je dadilju toliko godina.

58
00:09:42,480 --> 00:09:44,840
Postoji gazda toliko godina.

59
00:09:47,780 --> 00:09:48,780
Bok,

60
00:09:50,960 --> 00:09:51,960
gospodine Reynalde.

61
00:09:52,760 --> 00:09:54,800
Hajde, idemo. hajde

62
00:09:56,800 --> 00:09:58,500
Kako si mama? u redu je

63
00:09:58,820 --> 00:10:00,640
Još je daleko odavde.

64
00:10:06,020 --> 00:10:10,000
Mama, rekao sam ti, mala
to je samo kuća.

65
00:10:13,610 --> 00:10:14,890
Ne brini. u redu je

66
00:10:15,330 --> 00:10:17,070
To je savršeno. Za iskustvo.

67
00:10:17,690 --> 00:10:18,690
Je li tako, dušo?

68
00:10:22,230 --> 00:10:23,950
U redu je, gospodine. gospođo?

69
00:10:25,030 --> 00:10:26,030
u redu je

70
00:10:31,390 --> 00:10:34,170
Usput, kuhat ćemo vani.

71
00:10:34,690 --> 00:10:36,650
Onda, ovo je naša blagovaonica.

72
00:10:36,950 --> 00:10:39,630
Pogrešno je, stolice su sastavljene.

73
00:10:39,910 --> 00:10:41,610
Jer je stvarno tijesno.

74
00:10:42,829 --> 00:10:45,470
Zatim, tu je CR straga
mi

75
00:10:46,530 --> 00:10:47,850
Ah, još uvijek vani.

76
00:10:50,070 --> 00:10:52,970
Dobro, Mindy je voljna to učiniti.

77
00:10:53,570 --> 00:10:54,570
hej

78
00:10:56,010 --> 00:10:59,370
Pa, zapravo, gospodine.

79
00:11:01,230 --> 00:11:04,330
Bilo mi je stvarno neugodno biti taj koji je poslao poruku
Gospođa Mindy je moja.

80
00:11:05,050 --> 00:11:10,610
Ali, on ih ima toliko
pomogao nam je. Dakle, što je još?

81
00:11:10,610 --> 00:11:11,750
da ću dati, zar ne?

82
00:11:14,890 --> 00:11:17,630
Sestro Che, ne treba to spominjati, u redu?

83
00:11:18,030 --> 00:11:19,730
Vi ste kao naša obitelj, zar ne?

84
00:11:20,710 --> 00:11:26,910
I još nešto, što god vam treba,
mi ćemo vam dati

85
00:11:30,470 --> 00:11:32,370
Plaćen što nam je dopustio da ostanemo ovdje.

86
00:11:32,690 --> 00:11:33,690
Je li tako, dušo?

87
00:11:34,630 --> 00:11:35,630
Oh,

88
00:11:36,470 --> 00:11:37,750
usput, gdje je Aldros?

89
00:11:38,350 --> 00:11:39,850
Kasnije se vraća kući.

90
00:11:40,070 --> 00:11:42,470
Oh, usput, pokazat ću ti sobu
tebe

91
00:11:45,040 --> 00:11:46,620
Ovo je tvoja soba.

92
00:11:47,800 --> 00:11:50,600
Oprostite, gospođo Mindy, ah. Malo gužva
da

93
00:11:51,000 --> 00:11:53,340
Ali, očistio sam ga.

94
00:11:55,500 --> 00:11:56,500
u redu je

95
00:11:56,860 --> 00:12:02,520
A budući da ćemo ovdje biti zajedno
u svojoj kući, prvo ga uklonite

96
00:12:02,520 --> 00:12:03,520
gospođo, ha?

97
00:12:05,120 --> 00:12:07,000
Ovaj... Mindy?

98
00:12:13,220 --> 00:12:14,220
Osim toga...

99
00:12:14,670 --> 00:12:17,010
Ovo je tvoja guzica. Da! Da!

100
00:12:18,130 --> 00:12:19,450
Ovdje su, gospođo Mindy.

101
00:12:19,710 --> 00:12:20,710
Ili.

102
00:12:27,170 --> 00:12:29,130
Ah, Aldros.

103
00:12:29,390 --> 00:12:30,390
zdravo

104
00:12:30,870 --> 00:12:31,950
Gospođo, kako ste?

105
00:12:33,830 --> 00:12:36,770
Pa, kad ćeš nas opet voziti?

106
00:12:37,450 --> 00:12:38,450
Samo naprijed, gospođo.

107
00:12:39,310 --> 00:12:40,570
Nisam više navikao.

108
00:12:41,710 --> 00:12:43,490
Trenutno ne vozim ništa.

109
00:12:47,300 --> 00:12:48,460
Zašto? To je to.

110
00:12:49,080 --> 00:12:50,920
Ovdje uvijek imamo tricikle.

111
00:13:17,740 --> 00:13:18,740
Signal, molim.

112
00:13:21,060 --> 00:13:22,320
Ovdje nema signala.

113
00:13:22,640 --> 00:13:23,640
To je provincija.

114
00:13:25,720 --> 00:13:26,720
Oh

115
00:13:28,000 --> 00:13:30,800
Zato, dva dana nakon vašeg odgovora,
točno?

116
00:13:31,600 --> 00:13:33,320
Za razliku od toga da smo zajedno.

117
00:13:34,300 --> 00:13:36,380
Uskoro ćeš biti tamo, oh. Dvije sekunde
samo

118
00:13:36,820 --> 00:13:39,240
Oprostite, gospođo, ha? Ako dam ostavku.

119
00:13:40,280 --> 00:13:42,680
Aldosu i meni se više sviđa ovdje.

120
00:13:44,200 --> 00:13:46,640
Ovdje želimo učiniti više.

121
00:13:47,130 --> 00:13:48,210
Samo su dva.

122
00:13:49,790 --> 00:13:50,790
Kao što?

123
00:13:53,550 --> 00:13:57,830
Samo, to ćeš znati kad se udaš
da ti

124
00:13:59,290 --> 00:14:00,430
Svaka čast, ha?

125
00:14:05,530 --> 00:14:06,530
oh

126
00:14:07,910 --> 00:14:09,310
Zašto nisi sretan?

127
00:14:10,570 --> 00:14:12,350
Ne, ne. dobro sam

128
00:14:12,990 --> 00:14:14,410
samo je...

129
00:14:16,080 --> 00:14:18,440
Zbog toga smo ovdje
iskustvo.

130
00:14:20,400 --> 00:14:22,660
Jer se stvarno ugledam na tebe i Andrewa.

131
00:14:23,420 --> 00:14:27,800
Jer ako ga imate u mojoj kući, onda
ti si ovdje

132
00:14:29,100 --> 00:14:30,440
Onda smo samo ja i ti.

133
00:14:31,940 --> 00:14:35,100
Samo sam zadivljen kako vi možete živjeti
ovako

134
00:14:38,460 --> 00:14:42,780
Znaš Renalda, bili smo
zajedno toliko godina.

135
00:14:44,330 --> 00:14:46,550
Bilo koja bogata strana je sve što znam.

136
00:14:47,710 --> 00:14:53,770
A ako on postane moj muž, ja
želim da zna kako živjeti.

137
00:14:54,450 --> 00:14:55,550
Kao uživo.

138
00:14:56,610 --> 00:14:57,610
Ovako.

139
00:14:58,810 --> 00:14:59,810
kao ti.

140
00:15:00,690 --> 00:15:02,170
Čak i ako je teško, zar ne?

141
00:15:02,970 --> 00:15:03,970
ti si ok

142
00:15:05,490 --> 00:15:09,670
Dakle, želim da bolje upozna sebe.

143
00:15:10,410 --> 00:15:11,830
želim nas.

144
00:15:12,750 --> 00:15:14,570
Da bolje upoznamo sebe.

145
00:15:15,710 --> 00:15:18,070
Dakle, ovo, ovo je savršeno.

146
00:15:21,350 --> 00:15:24,730
Oh, usput, ovdje.

147
00:15:26,290 --> 00:15:28,990
Predivno. Ne, uzmi. Samo naprijed.

148
00:16:49,870 --> 00:16:51,090
Slabost električnog ventilatora.

149
00:16:51,450 --> 00:16:52,070
Ne

150
00:16:52,070 --> 00:16:59,310
mene

151
00:16:59,310 --> 00:16:59,969
dakle, Tul.

152
00:16:59,970 --> 00:17:00,970
što je to

153
00:17:21,720 --> 00:17:22,720
ja

154
00:17:24,900 --> 00:17:25,900
Uspio si.

155
00:17:55,050 --> 00:17:56,050
Ah! Ah!

156
00:22:38,510 --> 00:22:40,410
Wow, izgleda ukusno.

157
00:22:42,450 --> 00:22:45,630
Potencijal i mediji, to je sve
možemo to podnijeti.

158
00:22:48,270 --> 00:22:49,610
Hajde, idemo jesti.

159
00:22:49,950 --> 00:22:50,950
Probajte.

160
00:22:54,650 --> 00:22:55,750
Samo malo, zar ne?

161
00:23:22,070 --> 00:23:24,010
Wow, probaj, Kitchy.

162
00:23:26,810 --> 00:23:30,430
Nadam se da će tako biti i nakon što se vjenčamo
nas.

163
00:23:33,710 --> 00:23:34,930
Vi možete biti iznenađenje.

164
00:24:23,800 --> 00:24:24,800
Jednostavno je ovako.

165
00:24:36,680 --> 00:24:37,680
jesi li dobro

166
00:24:40,520 --> 00:24:41,520
da

167
00:24:42,540 --> 00:24:43,540
Hvala.

168
00:25:40,380 --> 00:25:42,580
Ah! Ah!

169
00:27:07,340 --> 00:27:10,080
dušo. Oh, što radiš tamo?

170
00:27:11,100 --> 00:27:13,420
Trebao sam se istuširati. Vruće je.

171
00:27:14,100 --> 00:27:20,320
U redu. Dakle, mislite da je to stvarno potrebno
da imamo 250 gostiju za naše vjenčanje?

172
00:27:20,720 --> 00:27:23,900
Ili je bolje imati intimno vjenčanje
samo?

173
00:27:24,140 --> 00:27:25,140
dušo.

174
00:27:25,340 --> 00:27:30,400
Ne, slušaj me, zar ne? Za drugu
stvari ili naš proračun može otići na to

175
00:27:30,400 --> 00:27:33,480
druge stvari poput moje haljine. I od
naravno, vaše odijelo i veličina.

176
00:27:34,080 --> 00:27:36,380
dušo. Znaš ih, mama.

177
00:27:36,740 --> 00:27:40,360
Nije čak ni da nije grandiozno
vjenčani smo

178
00:27:41,620 --> 00:27:46,760
Ovo sam dugo čekao. Dakle poslije
uronjenosti, popravimo to

179
00:27:46,760 --> 00:27:47,760
vjenčanje, ha?

180
00:27:48,280 --> 00:27:50,160
U redu. volim te

181
00:27:50,480 --> 00:27:51,480
volim te

182
00:27:58,560 --> 00:27:59,820
Kupate li se stvarno zajedno?

183
00:28:01,180 --> 00:28:02,480
Za uštedu vode.

184
00:28:06,570 --> 00:28:10,170
Brate, idući put kad budeš izlazio, tavi
tebe

185
00:28:11,750 --> 00:28:12,750
u redu

186
00:28:13,890 --> 00:28:17,310
Navikni se na to. Osim toga, to je dom
to je naše.

187
00:28:20,170 --> 00:28:21,330
Naravno, dušo.

188
00:28:21,770 --> 00:28:22,770
To je njihova kuća.

189
00:28:22,950 --> 00:28:24,730
Možete i vi probati.

190
00:28:48,940 --> 00:28:50,820
Dušo, jesi li dobro?

191
00:28:57,740 --> 00:28:58,740
Naravno.

192
00:28:59,240 --> 00:29:01,180
Već neko vrijeme duboko razmišljaš.

193
00:29:02,940 --> 00:29:03,940
Zašto?

194
00:29:07,380 --> 00:29:08,600
hej idemo

195
00:29:09,020 --> 00:29:10,020
ha?

196
00:29:10,680 --> 00:29:11,680
Zašto?

197
00:29:14,680 --> 00:29:16,400
Aldous je.

198
00:29:17,900 --> 00:29:20,300
Ili, što je s Aldousom?

199
00:29:22,120 --> 00:29:23,120
primijetio sam.

200
00:29:24,260 --> 00:29:26,600
Kurac... Što?

201
00:29:27,480 --> 00:29:28,480
Pogledaj ga.

202
00:29:29,760 --> 00:29:30,760
U redu.

203
00:29:31,540 --> 00:29:32,540
Što?

204
00:29:34,020 --> 00:29:35,120
Kao što?

205
00:29:36,120 --> 00:29:37,120
Jednostavno jest.

206
00:29:41,240 --> 00:29:44,380
Dušo, nije to to. Nije tako.

207
00:29:45,420 --> 00:29:46,740
Ali žao mi je.

208
00:29:48,200 --> 00:29:49,200
Ili više.

209
00:29:50,620 --> 00:29:51,780
Nije moj tip, zar ne?

210
00:29:52,340 --> 00:29:53,400
Slažeš li se s tim?

211
00:29:54,980 --> 00:29:56,080
Da, samo naprijed.

212
00:29:56,880 --> 00:29:57,880
Ili stvarno.

213
00:29:58,680 --> 00:29:59,760
Ili stvarno?

214
00:30:00,500 --> 00:30:01,500
Jako ljubomoran.

215
00:30:31,980 --> 00:30:33,020
Jednostavno je ovako.

216
00:30:34,040 --> 00:30:39,840
Trebate promiješati sa promiješati sa
ljepljiva riža da ne zagori.

217
00:30:41,140 --> 00:30:44,660
Nakon vas, mi ćemo staviti a
mlijeko

218
00:30:45,660 --> 00:30:48,780
Polako da se zgusne.

219
00:30:52,240 --> 00:30:58,880
Također morate promiješati za
ne gorjeti.

220
00:31:06,240 --> 00:31:08,260
To, samo promiješajte.

221
00:31:09,960 --> 00:31:11,220
nemoj to raditi

222
00:31:12,580 --> 00:31:15,240
Zatvorit ćemo mlijeko
Latit.

223
00:31:16,000 --> 00:31:18,020
Također je potrebno promiješati.

224
00:31:18,600 --> 00:31:20,240
Tako da je boja ujednačena.

225
00:31:21,560 --> 00:31:26,440
Čovječe, samo si zauzet, zar ne?

226
00:31:28,740 --> 00:31:29,760
Samo se navikni na to.

227
00:31:30,260 --> 00:31:32,960
Ali znaš, to je sve.

228
00:31:34,210 --> 00:31:35,210
Umoran.

229
00:31:38,430 --> 00:31:39,430
Patnja.

230
00:31:40,270 --> 00:31:45,490
Ali znate, kad sve okusite
patiš,

231
00:31:45,910 --> 00:31:52,350
ima još bolji okus.

232
00:31:56,030 --> 00:31:57,030
želite li

233
00:31:59,710 --> 00:32:02,410
Želiš, naučit ću te to biti.

234
00:32:04,320 --> 00:32:05,320
Bože!

235
00:32:05,680 --> 00:32:06,820
To je samo on.

236
00:32:10,560 --> 00:32:11,560
Da.

237
00:32:12,020 --> 00:32:13,020
Nandaho

238
00:32:37,450 --> 00:32:38,450
Vruće je.

239
00:32:44,170 --> 00:32:45,350
je li vruće

240
00:32:54,030 --> 00:32:55,290
sta ima

241
00:32:55,910 --> 00:32:58,330
Kakva je pomoć topline?

242
00:32:58,890 --> 00:33:03,450
Više sanjati.

243
00:33:33,710 --> 00:33:34,710
Tako je to.

244
00:33:36,150 --> 00:33:37,390
Je li to moja zapovijed?

245
00:33:37,730 --> 00:33:38,730
Naravno.

246
00:33:38,930 --> 00:33:39,950
Nisam zaboravio.

247
00:33:41,650 --> 00:33:45,970
Ali, dodajem dodatno za,
naravno, dodajte i svoju narudžbu.

248
00:33:46,170 --> 00:33:47,570
Naručio sam samo dva.

249
00:33:48,490 --> 00:33:49,690
Samo naprijed, dodaj.

250
00:33:50,170 --> 00:33:51,530
U džepu mi je pi-pi-pi.

251
00:33:52,350 --> 00:33:53,350
Idemo.

252
00:33:55,330 --> 00:33:56,330
Sada je.

253
00:34:00,650 --> 00:34:01,650
trebam te

254
00:34:05,040 --> 00:34:06,660
Čini se da si sad s nekim.

255
00:34:06,920 --> 00:34:09,139
Ah, da. To je bio naš šef u Manili.

256
00:34:09,980 --> 00:34:10,980
bok gospodine

257
00:34:11,639 --> 00:34:13,420
Sljedeći put ću kupiti od vas.

258
00:34:16,260 --> 00:34:17,260
U redu. U redu.

259
00:34:17,500 --> 00:34:18,500
Hvala.

260
00:34:35,639 --> 00:34:37,120
Pazi, tamo je prilično dobro, ha?

261
00:34:39,560 --> 00:34:41,100
Takva si kad ti muža nema
ti?

262
00:34:42,120 --> 00:34:43,120
ha?

263
00:34:44,440 --> 00:34:46,820
Možete natjerati i druge da to učine
čak i ako ste oženjeni?

264
00:34:48,380 --> 00:34:49,380
Da?

265
00:34:50,219 --> 00:34:51,219
Toga jednostavno nema.

266
00:34:53,659 --> 00:34:56,100
Eh, on sve zna
Ja znam.

267
00:34:57,240 --> 00:34:58,340
Kad smo zarađivali.

268
00:34:59,920 --> 00:35:04,640
Osim toga, ako ste sigurni jedno u drugo,
nemaš na što biti ljubomoran.

269
00:35:06,960 --> 00:35:08,200
Zato se nije poseksao.

270
00:35:36,840 --> 00:35:37,840
Trebate ga.

271
00:35:38,360 --> 00:35:39,380
Stvarno si lak.

272
00:35:40,880 --> 00:35:41,880
Iskupimo ga.

273
00:35:42,000 --> 00:35:43,400
Wow, to je super. hajde

274
00:35:43,820 --> 00:35:44,820
Da naravno.

275
00:35:45,360 --> 00:35:48,980
Che me naučio kuhati. dakle
ovo, ima tema za sutra.

276
00:35:50,240 --> 00:35:51,240
Kaling.

277
00:35:52,260 --> 00:35:53,260
Koliko je to?

278
00:35:53,520 --> 00:35:54,520
U redu.

279
00:35:55,880 --> 00:35:56,880
Samo ovdje.

280
00:35:58,120 --> 00:35:59,840
sretna sam Strašno.

281
00:36:01,780 --> 00:36:03,140
Zašto? Samo ovo?

282
00:36:03,500 --> 00:36:04,500
Da.

283
00:36:06,160 --> 00:36:07,160
Provjeriti.

284
00:36:08,120 --> 00:36:11,320
Ranije je bilo teško kuhati. Dva pet
samo prodaja?

285
00:36:11,900 --> 00:36:15,120
Je li to lice? Važna stvar je tu. nego
ništa, zar ne?

286
00:36:16,800 --> 00:36:18,860
Bože, to je tako tužno i naporno.

287
00:36:19,300 --> 00:36:20,860
Stvarno jesi. Ali ne brini.

288
00:36:21,080 --> 00:36:23,980
Naručujemo mnoge od vas. četiri
više prodaje, u redu?

289
00:36:24,280 --> 00:36:25,280
Hvala!

290
00:36:31,660 --> 00:36:33,280
Stvarno si dobar u prodaji.

291
00:36:33,840 --> 00:36:35,020
Za tebe. U to vrijeme ništa.

292
00:36:35,660 --> 00:36:42,120
Ili, prvo nabavite one koje možemo
iskoristi ga za sutra tamo.

293
00:36:42,920 --> 00:36:43,920
Samo naprijed, samo naprijed.

294
00:37:19,490 --> 00:37:20,990
Zašto? Čini se da oklijevaš.

295
00:37:24,030 --> 00:37:25,490
Zar nisi navikla biti zaglavljena sama sa sobom?

296
00:37:30,970 --> 00:37:33,930
Niste navikli na toplinu tijela?

297
00:38:11,089 --> 00:38:13,390
Rekao sam ti, nemoj to učiniti
idi tamo, zar ne?

298
00:38:14,690 --> 00:38:15,690
Toga jednostavno nema.

299
00:43:20,560 --> 00:43:22,320
wow što ima

300
00:43:23,180 --> 00:43:24,860
Zato što nam je godišnjica.

301
00:43:25,460 --> 00:43:27,020
Kupi. Kupi.

302
00:43:27,280 --> 00:43:28,940
svaka čast Sretna godišnjica.

303
00:43:30,740 --> 00:43:33,060
Hajde da pijemo

304
00:43:37,380 --> 00:43:41,900
Zahvaljujemo i njima
pomogao si nam u prošlosti.

305
00:43:43,240 --> 00:43:44,840
Hvala U redu.

306
00:43:46,220 --> 00:43:47,220
živjeli.

307
00:43:47,840 --> 00:43:48,980
Sretna godišnjica.

308
00:43:52,110 --> 00:43:53,110
hvala vam

309
00:43:55,510 --> 00:43:58,410
Strašno. Vrijeme leti, zar ne?

310
00:43:59,270 --> 00:44:01,890
Kao i prije, još uvijek potajno flertuješ
dvije.

311
00:44:02,510 --> 00:44:04,790
Čak te i ne poznajemo.

312
00:44:06,330 --> 00:44:09,030
Sve dok te nismo uhvatili u seksu s
služavke.

313
00:44:10,290 --> 00:44:12,690
dušo. Zašto? Dušo, mogu to podnijeti.

314
00:44:13,050 --> 00:44:14,050
Istina je.

315
00:44:14,370 --> 00:44:17,850
Ali gledaj, bio si u braku prije
nas.

316
00:44:19,190 --> 00:44:20,810
Onda ti je godišnjica.

317
00:44:22,380 --> 00:44:24,760
Nije to dugotrajna veza,
Mindy.

318
00:44:27,120 --> 00:44:28,120
Da, točno.

319
00:44:29,220 --> 00:44:30,800
Baš sam sretna zbog tebe.

320
00:44:33,980 --> 00:44:36,620
Znaš, stvarno mi nedostaješ
dvije

321
00:44:36,860 --> 00:44:41,840
Nisam li ti rekao, moguće je
poslije samo živiš kod kuće

322
00:44:41,840 --> 00:44:42,840
vjenčanje.

323
00:44:44,320 --> 00:44:45,600
Ovdje nam je dobro.

324
00:44:51,150 --> 00:44:52,150
Ovdje smo sretni.

325
00:44:53,710 --> 00:44:54,710
Stvarno?

326
00:44:55,090 --> 00:44:56,090
Da.

327
00:44:56,670 --> 00:44:58,030
Ovdje smo sretni.

328
00:45:00,090 --> 00:45:01,670
Ali koji je vaš dugoročni plan?

329
00:45:02,810 --> 00:45:05,650
Kao, planiraš li se još uvijek vratiti?
Manila?

330
00:45:06,070 --> 00:45:09,070
Jer sigurno nećete moći uštedjeti novac
jednostavno je ovako.

331
00:45:10,050 --> 00:45:12,470
Zaslužuješ mnogo bolji život.

332
00:45:13,610 --> 00:45:17,010
I ti zaslužuješ puno bolje.

333
00:45:18,390 --> 00:45:19,830
Radiš tako naporno.

334
00:45:20,970 --> 00:45:23,770
Sigurno je da ima mnogo prilika
čeka te

335
00:45:25,950 --> 00:45:30,470
Znaš, Mindy, ne boli
bogatstvo je samo u novcu, Mindy.

336
00:45:31,730 --> 00:45:35,890
I ne očekujemo više
više nego što sada imamo.

337
00:45:51,790 --> 00:45:52,790
Valjda si u pravu.

338
00:45:53,710 --> 00:45:56,150
Samo znaj da si sretan.

339
00:45:57,730 --> 00:46:00,650
Siguran si, tamo nitko ne može snimati.

340
00:46:22,430 --> 00:46:25,250
Znaš, Ren i ja smo takvi i poslije
vjenčali smo se.

341
00:46:26,330 --> 00:46:27,750
To je tvoj izbor.

342
00:46:31,850 --> 00:46:34,510
Samo moraš zadržati toplinu.

343
00:46:35,950 --> 00:46:36,950
I lati.

344
00:46:37,930 --> 00:46:39,330
Odnos između njih dvoje.

345
00:46:39,930 --> 00:46:41,310
nasjeckati Da.

346
00:46:46,030 --> 00:46:47,550
Čuo si to svaku večer, zar ne?

347
00:46:50,650 --> 00:46:51,650
Trebate ga.

348
00:46:52,810 --> 00:46:53,990
Sve je dano.

349
00:46:54,950 --> 00:46:58,730
Morate pronaći onu ukusnu
tražeći

350
00:46:59,670 --> 00:47:01,390
Kupi sve.

351
00:47:06,830 --> 00:47:12,370
Samo vjerujte u ono što će učiniti i
zaboravit ćeš o čemu sam razmišljao

352
00:47:12,370 --> 00:47:18,830
kao da ste samo vas dvoje
ništa drugo.

353
00:47:48,110 --> 00:47:49,110
Hoćeš li samo gledati tamo?

354
00:47:51,210 --> 00:47:56,530
Znaš, jednostavno ne mogu
- uživaj tako.

355
00:50:45,610 --> 00:50:46,609
Da jest.

356
00:50:46,610 --> 00:50:48,310
Ima još oko 25 narudžbi.

357
00:50:48,950 --> 00:50:50,190
Da, stvarno ste drugačiji.

358
00:51:07,030 --> 00:51:08,030
Što?

359
00:51:08,550 --> 00:51:09,550
jesi li loš

360
00:51:12,090 --> 00:51:13,090
Da, u redu.

361
00:51:19,759 --> 00:51:20,759
Da.

362
00:51:21,340 --> 00:51:22,340
Prvo ćemo isporučiti.

363
00:51:22,400 --> 00:51:23,400
Budite oprezni.

364
00:52:14,330 --> 00:52:15,330
Dopusti da ti pomognem.

365
00:52:15,410 --> 00:52:16,410
U redu.

366
00:52:17,610 --> 00:52:18,610
Teška je.

367
00:52:19,210 --> 00:52:20,210
I meni također.

368
00:52:21,110 --> 00:52:22,110
hvala vam

369
00:52:23,890 --> 00:52:24,788
Teška je.

370
00:52:24,790 --> 00:52:25,790
Teška također.

371
00:52:35,730 --> 00:52:36,730
u redu je

372
00:52:37,990 --> 00:52:39,250
Možemo ići kući ranije.

373
00:52:48,620 --> 00:52:49,620
samo piškim.

374
00:52:59,240 --> 00:53:02,940
To je kao flert s djevojkom
to, znaš li i ti da si već u braku?

375
00:53:02,940 --> 00:53:03,940
flertuješ sa mnom?

376
00:53:07,360 --> 00:53:11,560
Što se tebe tiče, zna li Mindy da si odvedena?
to je moje?

377
00:53:15,589 --> 00:53:18,470
Zna li on pitanja u vašem umu?
nakon onoga što nam se dogodilo

378
00:53:18,470 --> 00:53:19,470
sinoć?

379
00:53:23,790 --> 00:53:26,150
Samo Che, on zna.

380
00:53:30,030 --> 00:53:31,710
Vidio je što smo učinili.

381
00:53:35,610 --> 00:53:36,830
Vidjeli ste i što su napravili.

382
00:53:39,090 --> 00:53:40,090
Ja ništa ne skrivam.

383
00:53:41,170 --> 00:53:42,370
Nemam što skrivati.

384
00:53:46,030 --> 00:53:47,130
zašto to radiš

385
00:53:56,290 --> 00:53:57,290
Pa ti.

386
00:53:58,110 --> 00:53:59,410
zašto to radiš

387
00:54:00,330 --> 00:54:01,870
Che, žao mi je.

388
00:54:02,210 --> 00:54:03,770
ha? Zašto?

389
00:54:04,590 --> 00:54:05,630
To je bilo sinoć.

390
00:54:06,890 --> 00:54:11,430
Trebao bi proslaviti svoju godišnjicu
ti Ali mislim da sam ga upropastio.

391
00:54:12,270 --> 00:54:14,110
Da? To je u redu.

392
00:54:17,200 --> 00:54:18,680
Kakva je bila Aldousova reakcija?

393
00:54:19,280 --> 00:54:20,280
Ništa.

394
00:54:20,400 --> 00:54:21,980
Jer toga zapravo nema.

395
00:54:23,300 --> 00:54:24,300
Ništa?

396
00:54:27,980 --> 00:54:28,980
Kako da ih nema?

397
00:54:30,060 --> 00:54:32,040
Zašto si me sinoć poljubio?

398
00:54:32,460 --> 00:54:35,880
Jer, mi se samo igramo, Mindy.

399
00:54:36,740 --> 00:54:37,740
Ja sam igra.

400
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
Ti si igra.

401
00:54:39,360 --> 00:54:41,200
Naše tijelo nas samo zove.

402
00:54:41,720 --> 00:54:43,060
On voli igru, zar ne?

403
00:54:45,220 --> 00:54:46,620
Samo se igramo s tobom.

404
00:54:48,270 --> 00:54:51,550
Možda, na pitanja je odgovoreno
tebe.

405
00:54:53,250 --> 00:54:54,270
Hoćeš li još razgovarati?

406
00:54:54,810 --> 00:54:55,810
Ili ne?

407
00:54:56,790 --> 00:54:58,690
A i sami već znate.

408
00:55:01,630 --> 00:55:02,630
To nije istina.

409
00:55:03,610 --> 00:55:04,610
Ne?

410
00:55:07,950 --> 00:55:08,950
hej

411
00:55:09,310 --> 00:55:11,710
Ne mogu te izbaciti iz misli.

412
00:55:12,230 --> 00:55:16,830
Otkad sam bio s tobom kod kuće, ja
znaj da me privlačiš.

413
00:55:17,370 --> 00:55:18,890
Ali to je sve.

414
00:55:19,290 --> 00:55:23,450
Ali nakon onoga što se sinoć dogodilo, znam
ima još nešto.

415
00:55:24,270 --> 00:55:25,690
Zapravo ništa, Mindy.

416
00:55:26,570 --> 00:55:27,970
hej ne

417
00:55:28,710 --> 00:55:29,990
Ti si moja.

418
00:55:31,910 --> 00:55:33,790
Sa mnom ćeš imati bolji život.

419
00:55:34,870 --> 00:55:36,370
Bolji život od ovoga.

420
00:55:37,130 --> 00:55:41,230
Znaš, Mindy, ne treba mi život
bolje ovako.

421
00:55:43,350 --> 00:55:48,070
Ako niste sigurni u vezi
imaš, ne uspoređuj nas s tobom.

422
00:55:57,510 --> 00:55:58,970
Ovo nije ono što stvarno želite.

423
01:02:12,569 --> 01:02:14,130
Allahu. Allahu.

424
01:04:35,210 --> 01:04:36,270
Jeste li dobili što ste htjeli?

425
01:04:38,230 --> 01:04:39,230
Ali oprosti.

426
01:04:40,050 --> 01:04:41,950
To je sve što mogu dati
tebe.

427
01:05:32,890 --> 01:05:33,890
Ne.

428
01:05:35,610 --> 01:05:37,110
Što nam se događa?

429
01:05:41,050 --> 01:05:42,950
Zašto? je li krivo

430
01:05:45,650 --> 01:05:46,650
Zašto?

431
01:05:47,750 --> 01:05:49,670
Zašto se osjećam kao da se moram brinuti?

432
01:05:57,950 --> 01:06:00,130
Mislim da i ja imam nešto znati
tebe.

433
01:06:37,680 --> 01:06:38,680
Hvala.

434
01:06:40,020 --> 01:06:41,020
Internet vas.

435
01:07:13,230 --> 01:07:14,230
Što se također dogodilo?

436
01:07:15,110 --> 01:07:16,110
ne znam

437
01:07:27,190 --> 01:07:28,870
I dalje mu nećeš moći reći
ti?

438
01:07:33,210 --> 01:07:34,210
Samo polako.

439
01:07:34,650 --> 01:07:35,650
da jesam

